Les Açores sont un archipel portugais localisé dans le Meio do Oceano Atlantic Norte. Il est formé par 9 îles volcaniques avec des paysans exubérants et des conditions idéales pour la pratique du sport dans la nature.
​
C'est dans nos Açores que se trouvent la plus grande montagne du Portugal, l'Ilha do Pico, à 2.351 m. Se méditant à partir de sa base au fond de l'océan jusqu'à ses pics, qui se projettent beaucoup à la surface de l'Atlantique, le Pico est dans la vérité sur les montagnes les plus hautes de la planète.
​
Le climat des Açores est tempéré, avec des températures moyennes de 13 ° C en hiver et 24 ° C en hiver. La situation actuelle du Golfe est relativement proche de l'eau de la mer à une température moyenne comprise entre 17 ° C et 23 ° C. Il s'agit d'une température ambiante relative d'environ 75 %.
Les Açores sont un archipel portugais situé au milieu de l'océan Atlantique Nord. Elle est formée de 9 îles volcaniques aux paysages exubérants et aux excellentes conditions pour la pratique du sport en pleine nature.
​
C'est aux Açores que l'on trouve la plus grande montagne du Portugal, l'île de Pico, avec 2 351 m d'altitude. Si l'on mesure sa base au fond de l'océan jusqu'à ses sommets, qui dépassent largement la surface de l'Atlantique, Pico est en réalité l'une des plus hautes montagnes de la planète.
​
Le climat des Açores est tempéré, avec des températures moyennes de 13°C en hiver et de 24°C en été. Le Gulf Stream, relativement proche, maintient l'eau de mer à une température moyenne comprise entre 17 °C et 23 °C. L'air est humide, avec une humidité relative moyenne d'environ 75 %.
AS 9 ILHAS DOS AÇORES
LES 9 ÎLES DES AÇORES
​
São Miguel
Sainte Marie
Terceira
Faial
Pico
São Jorge
Graciosa
Florès
Corvo
COMO CHEGAR
Il est possible de prendre n'importe quelle île des Açores de l'aviation à partir de Lisbonne et des 2 principales îles de l'archipel : São Miguel et Terceira.
​
Lisbonne reçoit l'intégralité du monde dans l'Ilha de São Miguel et dans l'Ilha Terceira, qui sont les États-Unis, le Canada, l'Espagne, le Cap-Vert et d'autres pays d'Europe.
A companhia aérea que voa entre as Ilhas ou de Lisboa para as Ilhas é aCompagnies aériennes des Açores.
​
Entre les 3 îles du Triângulo Açoriano, Pico, São Jorge et Faial, il est possible de passer par le bateau ou par toute l'annéeLigne Atlantico. Pendant la durée de la vie, les passagers du bateau entre toutes les îles.
​
IMPORTANT : lors des événements du Azores Trail Run®, l'achat par les voyageurs est élevé et les passages aériens peuvent être obtenus ou augmentés à un prix élevé. Nous vous recommandons de réserver à l'avance et de vous informer sur les paquets de voyage disponibles à chaque fois.
Il est possible de rejoindre n'importe quelle île des Açores en avion depuis Lisbonne et les 2 îles principales de l'archipel : São Miguel et Terceira.
​
Lisbonne reçoit des vols du monde entier tandis que sur l'île de São Miguel et l'île de Terceira, des vols arrivent des États-Unis, du Canada, de l'Espagne, du Cap-Vert et d'autres pays européens.
​
La compagnie aérienne qui vole entre les îles ou de Lisbonne aux îles estCompagnies aériennes des Açores.
​
Entre les 3 îles du Triangle des Açores, Pico, São Jorge et Faial, il est possible de voyager en bateau toute l'année sur leLigne Atlantico. Pendant l'été, des excursions en bateau sont organisées entre toutes les îles.
​
IMPORTANT : lors des événements du Azores Trail Run®, la demande de voyages est forte et les billets d'avion peuvent être épuisés ou augmenter leur prix. Nous vous recommandons de réserver à l'avance et de vous informer des forfaits de voyage disponibles pour chaque événement.
AÉROPORTS DOS AÇORES
LES AÉROPORTS DES AÇORES
​
São Miguel :
Aéroport de Ponta Delgada (PDL)
​
Sainte Marie:
Aéroport de Santa Maria (SMA)
​
Terceira :
Aéroport de Lajes (TER)
​
Faial :
Aéroport de Horta (HOR)
​
Pico :
Aéroport de Pico (PIX)
​
São Jorge :
Aérodrome de São Jorge (SJZ)
Gracieuse :
Aérodrome de Graciosa (GRW)
Flores :
Aéroport de Florès (FLW)
​
Corvo :
Aérodrome de Corvo (CVU)
CHAUD D'ARRIVER ICI
O QUE FAZER
CE QU'IL FAUT FAIRE
Si vous le souhaitez, vous pouvez prendre le temps de prolonger votre voyage et de profiter des paysages et des activités de chaque île. Chaque île est unique, avec ses propres caractéristiques et expériences, mais en général, aux Açores vous pourrez :
​
-
Pratiquez la randonnée et le Trail Running sur les différents sentiers des Açores
-
Observez les baleines et les dauphins (et autres animaux marins)
-
Plonger dans l'océan
-
Explorez les volcans et les grottes
-
Pratiquer des sports nautiques
-
Randonnée à vélo ou à cheval
-
Profitez de la mer sur les plages ou dans de fabuleuses piscines naturelles
-
Observation des oiseaux
-
Faire un pique-nique
-
Explorez les parcs naturels et les parcs forestiers
-
Goûtez la gastronomie locale
-
Détendez-vous, perdez du temps aux points de vue, découvrez les villes historiques
L'inscription doit être complétée sur UltraSignup ou STOPANDGO . Chaque participant doit soumettre le formulaire dans son intégralité et payer l’intégralité des frais éventuels avant la date limite. Il est essentiel que les participants s’assurent que toutes les informations fournies sont exactes et correctes à des fins d’assurance.
​
Pour toute information complémentaire, il est obligatoire d'en faire la demande par email à info@azorestrailrun.com.
RÉDUCTIONS ET EXONÉRATION DE LA VALEUR D'INSCRIPTION
CONCERNANT LES PERFORMANCES ITRA :
Pour bénéficier de la réduction, envoyez un email à info@azorestrailrun.com
avec votre lien personnel de l'ITRA.
